Prevod od "budem sa njim" do Brazilski PT


Kako koristiti "budem sa njim" u rečenicama:

Samo da budem sa njim, pored njega, ništa drugo.
Só queria estar perto, ficar com ele, apenas isso.
Oterala si me jer si znala da želim da budem sa njim.
Mandou-me embora porque sabia que eu queria estar com ele.
Da bih ga vratila iste sekunde ako bih tad mogla da budem sa njim samo jedan dan.
Eu devolveria no ato se pudesse ter mais um dia com ele. Mas não posso.
Samo imam æošak klupe da budem sa njim.
Tenho apenas o canto de um banco com ele.
Želim uvek da budem sa njim.
Quero ficar com Ele para sempre.
On je bio dobar momak, a ja sam hteo da budem sa njim kad mu stvari krenu na bolje.
Era um bom garoto. Queria estar lá quando as coisas fossem boas, mas...
Znas, dete mi je bolesno a ja ne mogu da budem sa njim.
Meu filho está doente e eu não posso estar com ele.
mislio sam da bi trebalo da budem sa njim.
Eu achei que deveria ficar aqui com ele.
Trebala sam da budem sa njim danas.
Eu deveria estar com ele, hoje.
Ne zelim da budem sa njim!
Ainda assim não quero ficar com ele!
Sin mi je osuðen na smrt, a ja ne mogu da odem tamo i budem sa njim, zbog tebe.
Meu filho está com uma sentença de morte. E não posso entrar lá e ficar com ele por sua causa.
Nedostajao mi je i želela sam da budem sa njim.
Tive saudades, e queria estar com ele.
Ali cak si me i ti ohrabrivala da budem sa njim.
Mas até você me encorajou a ficar com ele.
A to æu ja biti, kada budem sa njim.
É quem vou ser, quando estiver com ele.
Imam posla, ne mogu ceo dan da budem sa njim.
Tenho coisas para fazer, mamãe, não posso ficar...
Ispala sam prava glupaèa jer sam na tom sajmu želela da budem sa njim.
Deixei bem claro naquela exposição idiota que não quero ficar com ele.
Došla sam iz Afganistana da budem sa njim.
Eu voltei do Afeganistão pra ficar com ele.
Zvala sam tatu i išli smo na veèeru i zvao me je da budem sa njim za Božiæ.
Liguei para o pai, e jantamos juntos, e ele me convidou para passar o Natal com ele.
Ti stvarno ne želiš da budem sa njim.
Não me quer mesmo com ele.
Samo sam želela da budem sa njim još malo.
Só queria ficar com ele um pouco mais.
Tata je rekao da bi bilo u redu da odem i budem sa njim.
Papai disse que tudo bem se eu quiser ficar com ele.
Ne znam, na prvu loptu je želela da budem sa njim, ali... znaš, nekada smo mrzele tog deèka.
A princípio ela simpatizou com ele. Mas a gente detestava ele antes.
Ceo život mi je nedostajao, želeo sam da budem sa njim i da budem kao on.
Passei a vida sentindo falta dele, querendo estar com ele, ser ele.
Moj deèko živi tamo, i želim da budem sa njim.
Meu namorado mora lá, e quero ficar com ele.
Ne želim ceo život da budem sa njim.
Não quero passar minha vida com ele, entende?
I sad sam uništila svaku šansu da budem sa njim.
E eu destruí qualquer chance com ele.
Samo sam htela probati da budem sa njim opet, èak i ako je to samo na nekoliko minuta, èak i ako je to samo s njegovim stvarima.
Eu só... Queria tentar estar com ele de novo. Mesmo que por alguns minutos, mesmo que fosse só...
Pusti me da budem sa njim.
Não. - Deixe-me ficar com ele.
Obeæao si mi da mogu da budem sa njim.
Você me prometeu que eu poderia estar com ele.
Nije da želim da budem sa njim.
Não é que eu queira estar com ele.
Ali ja volim da budem sa njim.
Mas eu gosto de estar com ele.
I kada budem sa njim, biæe mi jasno da sam tamo jer moram da budem.
Todo o tempo eu estarei com ele, Deixarei claro que eu estou lá porque eu tenho que estar.
Rekla sam da ne mogu da budem sa njim.
Falei que não posso ficar com ele.
Video sam kako je kada si svoj èovek, biti osloboðen oca, i ne mogu da se vratim pod ovu kupolu da budem sa njim.
Eu... Eu sabia o que era ser eu mesmo, estar livre do meu pai, e não posso estar de volta sob esta redoma com ele de novo.
Jer dokle god on misli da ga ja volim i želim da budem sa njim, on æe želeti da bude sa mnom, a ja se neæu oseæati sigurno.
Pois enquanto ele achar que eu o amo e que quero ficar com ele, ele irá querer ficar comigo e não me sentirei segura.
Ali mislim da ne bih mogla da budem sa njim na taj naèin.
Mas acho que não poderia jamais estar com ele daquela maneira.
2.9530971050262s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?